[POLITIQUE] L'ambassade gabonaise à Paris accusée de fraude électorale (Libération)

Plusieurs Gabonais racontent avoir assisté à une fraude visant à favoriser l'élection d'Ali Bongo, dans les locaux de l'ambassade gabonaise à Paris.

Le Collectif des associations et citoyens gabonais de France a dénoncé mercredi des tentatives de fraude en faveur du candidat Ali Bongo dans les bureaux de vote installés à l'ambassade du Gabon à Paris, lors du scrutin présidentiel du 30 août.

(Source : Libération)

Nous «avons assisté à une tentative de fraude électorale impliquant personnellement notre ambassadrice, Félicité Ongouori-Ngoubili», écrit dans un communiqué le collectif. Le vice-président de la Commission consulaire électorale de Paris, Jean-Claude Kombila, a déclaré qu'un sac contenant «143 cartes d'électeurs» avait été saisi le 30 août à l'ambassade. «C'est moi-même qui ai fait le décompte des cartes», a déclaré M. Kombila, représentant de l'opposition.

«Notre candidat va mal»

Le sac avait été récupéré, un peu plus tôt, par un jeune Gabonais de 30 ans, Rodney Ekorezok, qui se trouvait à l'ambassade pour surveiller le bon déroulement du scrutin. Ce dernier a raconté avoir été approché en fin d'après-midi, à l'ambassade, par une femme qui lui a demandé s'il votait pour Ali Bongo, le fils du président défunt Omar Bongo. M. Ekorezok, qui était avec un ami, raconte avoir répondu «naturellement», et avoir été emmené dans une salle au 5ème étage où «8, 9 personnes étaient assises autour d'une table de réunion». «Là, entre une dame avec un sac noir qui nous dit: "notre candidat va mal, je vais vous distribuer des cartes d'électeurs".» M. Ekorezok assure avoir pris deux cartes et être descendu au rez-de-chaussée dans un bureau de vote désigné par cette femme, affirmant avoir voulu jouer les «infiltrés». «La personne qui devait faire la correspondance entre la pièce d'identité et la carte d'électeur ne le faisait pas. Les noms inscrits sur les cartes figuraient sur les listes électorales», a-t-il assuré.

Après avoir fait un «esclandre» dans le bureau, M. Ekorezok raconte être remonté dans la salle du 5ème étage avec plusieurs personnes pour s'emparer du sac que l'ambassadrice a alors tenté, assure-t-il, de récupérer. «S'ensuit une presque bagarre, et on a réussi à prendre le sac», avant de l'emporter dans la salle allouée à la commission électorale, poursuit-il.

Selon un témoin, le président de la Commission électorale nationale autonome et permanente (Cénap), au téléphone depuis Libreville, aurait proposé «10 millions de francs CFA» à M. Ekorezok pour qu'il ne révèle pas la fraude. Il n'a pas été possible d'obtenir mercredi soir de réaction de l'ambassade.

(Source AFP)

[IMMIGRATION] 17.000 sans-papiers ont été expulsés depuis le 1er janvier (Le Nouvel Obs)

Eric Besson affirme qu'il respectera son objectif de 27.000 reconduites à la frontière pour l'année 2009. Et de préciser qu'il ne compte "pas mettre fin" à la présence d'enfants dans les centres de rétention.

Une femme avec son enfant de 11 mois, au centre de rétention administratif de Rennes (Sipa)

Quelque 17.000 sans-papiers ont été expulsés de France depuis le 1er janvier 2009, a annoncé le ministre de l'Immigration Eric Besson, jeudi 3 septembre."17.000 en situation irrégulière ont été reconduites à la frontière" entre le 1er janvier et le 31 juillet, a-t-il déclaré sur LCI.

(Source : Le Nouvel Obs)

"L'objectif qui m'a été assigné est de 27.000" pour l'année 2009, a rappelé Eric Besson. "On respectera à peu près cet objectif". Interrogé sur la présence d'enfants dans les centres de rétention, le ministre de l'Immigration a indiqué : "je ne vais pas y mettre fin", assurant que cette pratique restait "assez rare".

"Libres de choisir d'amener ou pas leurs enfants"

"Les étrangers en situation irrégulière sont libres de choisir d'amener ou pas leurs enfants dans un centre de rétention ou de les confier à l'extérieur", a affirmé Eric Besson.
"La circulaire et le décret qui permettent la rétention, qui fait qu'on a des chambres adaptées pour les enfants, ont été signés par Lionel Jospin, par Daniel Vaillant, par Elisabeth Guigou", a en outre rappelé l'ancien du PS.

"L'alternative en Europe, c'est la prison. Moi je préfère, de très loin, la situation française".
Nouvelobs.com avec AP)

[LITTERATURE] Un Congolais attaque la BD "Tintin au Congo" pour racisme (Le Parisien)

Nouvelle procédure à l’horizon contre "Tintin au Congo"

Deux ans après une plainte déposée en Belgique, une procédure devrait être engagée en France contre la société éditrice de « Tintin au Congo ». Le plaignant estime le contenu de la BD «raciste».

Bienvenu MBUTU s’impatiente. En 2007, ce Congolais installé en Belgique depuis vingt ans a porté plainte contre la société Moulinsart qui exploite les droits de l’oeuvre d’Hergé, le créateur de Tintin. Ce comptable de 41 ans voulait faire retirer du commerce l’album « Tintin au Congo » dont il considère le contenu comme étant raciste.

(Source : Le Parisien)

Sans nouvelles de l’instruction, ses avocats ont relancé la procédure cet été, mais le juge de Bruxelles a estimé, la semaine dernière, que l’accès au dossier était « prématuré ». Toutefois, Jean-Claude Ndjakanyi et Gilbert Collard prévoient de lancer en parallèle une action judiciaire en France.

« On laisse penser que les Noirs n’ont pas évolué »

Deuxième volet des aventures du reporter, « Tintin au Congo » a été publié en 1931, puis en 1946 en couleur. Malgré les corrections apportées au texte par Hergé, Bienvenu Mbutu estime que cette bande dessinée donne toujours une image « dégradante » et « offensante » des Noirs du Congo, ex-colonie belge. « Le personnage du petit aide de Tintin est présenté comme stupide et sans qualités, indique Bienvenu Mbutu. On laisse penser que les Noirs n’ont pas évolué, qu’il faut les motiver pour travailler… Ces caricatures sont choquantes. » De son vivant, Hergé s’est expliqué sur « Tintin au Congo ». « J’étais nourri des préjugés du milieu bourgeois dans lequel je vivais. J’ai dessiné les Africains d’après les critères de l’époque », affirmait Hergé en citant le « paternalisme belge » vis-à-vis des habitants de ses colonies. Cette époque est révolue, mais Bienvenu Mbutu pense qu’il y a toujours un « danger ».
« Pour les enfants qui lisent cet album, le Congo c’est ça, reprend le comptable. Ça peut consolider les préjugés envers les Congolais. En Belgique, certains gardent de nous une vision caricaturale. » Bienvenu Mbutu, dont le but reste de faire interdire l’album, se réjouit de la récente décision de la bibliothèque municipale de Brooklyn à New York, qui a retiré de ses rayons « Tintin au Congo ». « Suite à des plaintes, un comité de révision a jugé le contenu raciste. Désormais, l’album est sous clé, consultable sur demande par des chercheurs ou des lecteurs avisés », précise le comptable. Sur son blog, le président du Conseil représentatif des associations noires de France (Cran) a salué une « sage décision ». « Le problème n’est pas que l’on ne puisse pas lire Tintin au Congo , argumente Patrick Lozès. Beaucoup le lisent avec la distance nécessaire et comprennent bien que la représentation des Noirs dans cet album est caricaturale et symptomatique de l’inconscient collectif de l’époque. Le problème, c’est que cet ouvrage, tel qu’il est présenté aujourd’hui, est lu par de jeunes esprits qui ne peuvent pas tous faire la part des choses entre la caricature et la réalité. » Pour éviter les actions judiciaires, Patrick Lozès suggère que les éditeurs ajoutent un texte pédagogique à l’album.

« Anachronismes faciles »

Après la mise à l’index de « Tintin au Congo » à Brooklyn, la société Moulinsart a réagi par un communiqué. « Juger le contenu d’une œuvre ne vaut que si on la replace dans le contexte de l’époque où elle a été publiée. Lire en plein XXI e siècle un album de Tintin datant de 1931, demande un minimum d’honnêteté intellectuelle. Celle-ci nous garde de sombrer dans les anachronismes faciles et trop couramment complaisants », estiment les ayants droit d’Hergé.

[RUSSIE] Moscou: les Africains cibles du racisme (Le Figaro)

Environ 60% des Noirs et des Africains vivant dans la capitale russe affirment avoir été victimes d'attaques physiques motivées par le racisme, selon une étude du Moscow Protestant Chaplaincy, citée par la BBC.

(Source : Le Figaro)

Un quart des 200 personnes interrogées précisent avoir été agressées plus d'une fois. Quelque 80% d'entre elles disent également avoir été victimes de violences verbales.

[SOCIETE] Une banque dénonce un client Malien sans papiers (Le Monde)

Une agence de la banque LCL (ex-Crédit lyonnais) a dénoncé à la police, au début du mois d'août, un de ses clients sans papiers, révèle mercredi 26 août le site Internet Rue 89. Une affaire d'"interpellation déloyale", qui n'est pas isolée.
C'est à l'occasion d'un demande de renouvellement de sa carte de crédit que Mamdou, un Malien sans papiers, a été convoqué par sa banque, une agence de la LCL à Aulnay-sous-Bois, pour en réalité se voir arrêter par la police et conduit en centre de rétention administratif.

(Source : Le Monde)

"La loi encourage les vérifications d'identité aux guichets des banques", note Rue 89. Mais pour les cas d'escroquerie ou de malversations. Bien au contraire, ce genre de convocation suivie d'arrestation est dénoncée par la Cour de cassation dans un arrêté du 6 février 2007. Ces pratiques, notamment de la part des préfectures, étaient alors qualifiées d'"interpellations déloyales". Mais jusque-là ce qualificatif était réservé aux services publics.

Dans le cas de Mamdou, le juge des libertés et de la détention a décidé de le relâcher. Même si une obligation de quitter le territoire lui a été délivrée, il s'agit là, selon Rue 89 de l'arrivée de l'"interpellation déloyale" appliquée aux entreprises privées. En effet, un juge interrogé par le site d'information estime que la manière dont a été arrêté Mamdou "vicie nécessairement la procédure" et de ce fait empêche la reconduite immédiate à la frontière.

De quoi remettre en cause une pratique qui n'est pas isolée à en croire Rue 89, qui cite plusieurs cas similaires. En 2008, un client d'une grande surface avait été interpellé alors qu'il se faisait établir une carte de fidélité. Un client de la Fnac Montparnasse avait été dénoncé par le caissier alors qu'il allait payer ses achats par chèque.

[LITTERATURE] « Petits tours et détours » au Cameroun avec la bibliothèque municipale de Lyon 4e (Le Progrès)

L'exposition « Petits tours et détours dans le monde », qui affiche les illustrations jeunesse et les planches de carnets de voyage du livre « Mariétou Kissaitou », dépeint la vie quotidienne d'une petite Camerounaise qui sait tout et n'a peur de rien.

(Source : Le Progrès)

D'ailleurs, c'est comme cela que tout le monde l'appelle : « Mariétou Kissaitounapeurderien ». Un ouvrage de Marie-Félicité Ebokea et de Clémentine Sourdais, qui, par son trait graphique et son innocence, prend les couleurs et les accents de l'Afrique, avec une tendresse mêlée à la réalité de l'enfance, au pays des contes où les hommes-panthères et les crocos sont l'imaginaire de ce grand continent à la tradition orale. Un voyage avec le visage du sourire.

> Note

Bibliothèque municipale

du 4e.

12 bis rue de Cuire.

Tél. : 04 72 10 65 42.

Mail : bib4@bm-lyon.fr. Jusqu'au 29 août.

Horaires d'été.

[ECONOMIE] La grève dans les stations-service prend fin en Martinique (Libération)

Un protocole d'accord de fin de conflit a été signé mercredi soir en Martinique entre syndicats et gérants de stations-service, mettant fin à une grève de trois jours. Ce protocole de fin de conflit, signé au siège de l'ARACT-Martinique (Agence régionale pour l'amélioration des conditions de travail) à Fort-de-France, fait suite à la signature, deux heures plus tôt, par le secrétaire général de la préfecture d'un accord sur le financement de l'application de la convention collective nationale et de la prime de vie chère.

Le mouvement de grève, suivi par les employés affiliés aux syndicats CDMT, CGTM-produits pétroliers et UGTM, formations majoritaires dans ce secteur, portait sur la mise en oeuvre d'une prime de vie chère, l'application de la convention collective nationale des stations-service et sur les conditions de travail, d'hygiène et de sécurité. Cet accord apporte des garanties aux gérants de stations-service sur une augmentation de leurs marges. Celle-ci doit leur permettre de financer l'application de la convention collective nationale et leur quote-part dans la prime de vie chère, précise-t-on de sources syndicales.

(Source : Libération)

Au terme cet accord, la part patronale de la prime de vie chère, pour les mois de mars 2009 à août 2009, sera versée avec le salaire du mois d'août, indique-t-on encore. En outre, une étude sera menée par l'ARACT entre septembre 2009 et février 2010 sur les conditions de travail dans ce secteur. La situation devrait revenir à la normale dès jeudi matin dans les stations-service de l'île.